improving accent lessons

[jul]

Кто-нибудь посещал курсы по исправлению акцента? Понятное дело, что акцент- это нестрашно. Но вот захоетлось отточить свою речь, правильно все звуки тянуть..Что-нибудь посоветуете в плане уроков,каких-то специальных тренеров, а не просто быть в среде и слушать речь..Речь-то мы слышим, а себя - нет..

[Тутта]

спроси у http://can-tata.livejournal.com
она брала курсы по постановке произношения
не могу найти сам постинг в котором она об этом писала, но вроде была довольна

[Lark]

Моя знакомая ходила к speech language pathologist, который занимается accent reduction. Она осталась довольна. К тому же частично эти визиты покрылись ее рабочими бенефитами. Я слышала результаты до и после, разница есть.

Она нашла специалиста поближе к работе по сайту
http://www.speechandhearing.ca/en/find-a-professional.

Только надо в расширенном поиске указать именно "accent reduction".

[jul]

спроси у http://can-tata.livejournal.com
она брала курсы по постановке произношения
не могу найти сам постинг в котором она об этом писала, но вроде была довольна

спасибо! А она тебя знает, на тебя можно ссылаться? А то у меня своего журнала...

[jul]

Моя знакомая ходила к speech language pathologist, который занимается accent reduction. Она осталась довольна. К тому же частично эти визиты покрылись ее рабочими бенефитами. Я слышала результаты до и после, разница есть.

Она нашла специалиста поближе к работе по сайту
http://www.speechandhearing.ca/en/find-a-professional.

Только надо в расширенном поиске указать именно "accent reduction".

спасибо,одного нашла в нашем районе...

[DonPedro]

Я могу этих порекомендовать: http://voicetoword.ca/about.html, конкретно - Mark Prince.

[Тутта]

спроси у http://can-tata.livejournal.com
она брала курсы по постановке произношения
не могу найти сам постинг в котором она об этом писала, но вроде была довольна

спасибо! А она тебя знает, на тебя можно ссылаться? А то у меня своего журнала...

да, знает - скажи что тутта посоветовала

[Lili4ka]

Я только начала посещать такие занятия, второй урок пока прошла. Хожу в Speech Science на 131 Bloor W. Меня направили на работе, но не столько на исправление акцента, сколько на то, чтобы поставить правильный поток речи, ритм, интонацию, четкость сообщения. Компанию я выбирала сама, нашла их в интернете и сходила на первичную бесплатную консультацию.
Теперь надо заниматься самой час в день, записывать себя на компьютер и потом с ними обсуждать.

[Тутта]

но не столько на исправление акцента, сколько на то, чтобы поставить правильный поток речи, ритм, интонацию, четкость сообщения.

я бы сказала, что акцент на английском именно в этом и состоит
даже если все слова произнести безуеоризненно правильно, но с неправильным "напевом" - не поймут
я прожила тут пару лет когда вдруг осознала что куда важнее интонация, чем выговор
и стала попугайничать за всеми подряд

[jul]

Ага, спасибо..

[Lili4ka]

Тутта, очень правильно сказано! Под "акцентом" я имела в виду правильное произнесение звуков английского языка. А это далеко не все!

Специалисты сказали, что многие русские звучат по-английски choppy, то есть очень монотонно, что не правильно. Но гораздо хуже то, что англоговорящие люди воспринимают человека, говорящего так, как недовольного и отстраненного от собеседника. Вот одна из причин, почему русские могут чувствовать себя неуютно среди англоговорящих. При этом мне всегда казалось, что ударения в словах надо делать силой голоса, а это не так, голос надо повышать на нотку выше!

[Тутта]

угу
а еще правильно - это проглатывать все маленькие слова (предлоги, артикли) - а мы их все проговариваем, старательно так: ай вент ТУ ЗЕ синема...

местным кажется что с ними разговаривают как со слабоумными (приблизительно как если бы с нами кто-то по слогам начал говорить) и это их на подсознательном уровне раздражает