запись в школу

[svet]

у нас сложилась непростая ситуация с записью в школу.
дочке 6 лет, в конце декабря будет 7.
год назад приехали в Монреаль, она пошла в матернель -типа 0 класса (по законам Квебека, дети рожденные после 30 октября идет в матернель)
в этом году перехали в Онтарио, сегодня пошли записываться в школу - а по законам Онтарио все кто родился в 2003 году идет во 2 класс!
пытались объяснить, что она еще не была в первом и не говорит на английском, но они уперлись - закон!
давайте во "френч иммершн" - ок, приехали туда - тест на месте - она не готова ко 2 классу на франсе - идите в обычную школу!
мы в шоке!
кто-нибудь попадал в подобную ситуацию?
что можно сделать, чтоб ее взяли в 1 класс?
помогите советом!

[Oleg]

In case you didn't know, there is no difference between grades 1 and 2 in Canada. Canadian elementary schools offer only babysitting/daycare services. There is no teaching or learning taking place there.

Whatever you do, don't send your daughter to grade 1. It will be a waste of time, and she will start university with a one year delay.

[Vegetta]

Это какой-то бред!
Ужжжжас.
Наверное нужно обращаться к верхам, раз низы не имеют инструкций.
К Далтану МакГинти, например.

[vadimus]

у нас сложилась непростая ситуация с записью в школу.
дочке 6 лет, в конце декабря будет 7.
год назад приехали в Монреаль, она пошла в матернель -типа 0 класса (по законам Квебека, дети рожденные после 30 октября идет в матернель)
в этом году перехали в Онтарио, сегодня пошли записываться в школу - а по законам Онтарио все кто родился в 2003 году идет во 2 класс!
пытались объяснить, что она еще не была в первом и не говорит на английском, но они уперлись - закон!
давайте во "френч иммершн" - ок, приехали туда - тест на месте - она не готова ко 2 классу на франсе - идите в обычную школу!
мы в шоке!
кто-нибудь попадал в подобную ситуацию?
что можно сделать, чтоб ее взяли в 1 класс?
помогите советом!

А если бы вы приехали с неговорящем на английском ребенков возраста 8 (9, 10 етс) лет?
Отправляют во второй класс- идите во второй. В крайнем случае можно найти школу, где такие дети не редкость, и им дают дополнительные языковые занятия.

К тому же детоненавистник Олег правильно говорит, учеба тут в младших классах во многом "не бей лежачего", ничего критичного ваша дочь не пропустит.

[Oleg]

See page 34 to see what your daughter will miss if she doesn't go to Grade 1:
http://www.edu.gov.on.ca/eng/curriculum ... 18curr.pdf

You may also want to check out the documents on
http://www.edu.gov.on.ca/eng/curriculum ... rade2.html

[Ksencha]

попробуйте задать свой вопрос на мамском форуме russianmama.com
а вообще конечно бредовая ситуация, вот что значит отсутствие логики, а тупо повиновение закона. даже не смешно.
я знаю что многие мамы пороги оббивают, чтобы ребёнку перепрыгнуть через класс. может вам воспользоваться этой ситуацией? всегда можно взять преподавателя, поттянуть ребёнка, если вам покажется что не успевает.
удачи!

[Oleg]

вот что значит отсутствие логики

It all makes sense, once you take into account the fact that they are not going to cover anything in grade 1. Because of that, there is absolutely no reason to place Svet's kid in grade 1.

[Anetka]

Да, я бы тоже не парилась. По возможности попыталась бы попасть во французскую школу во второй класс. Моя старшая дочь так и приехала -во второй класс, ни зная практически ничего по англ. И ничего - пришла со школы на второй день - сказала что все здорово, интересно и она ВСЕ понимает
Гуру, какие будут советы чтоб ребенка взяли во франкофонную школу. На сколько я понимаю,Svet , вам это более интересно.

[svet]

спасибо всем за отзывы и за советы!
будем надеятся, что все будет ОК, мы просто были не готовы к такому повороту событий!
хотели попасть во французскую школу в первый класс, попробуем еще с ними пообщаться, может получится...

[Kate16]

у нас 1 и 2 класс занимаются вместе, с одной учительницей, в одном классе... она говорит, что программа несколько разная и задания разные... но житейски кажется, что разница не велика...

[Oleg]

у нас 1 и 2 класс занимаются вместе, с одной учительницей, в одном классе...

I didn't realize that things were This bad...

The teachers are not even trying to pretend that they are teaching.

[Kate16]

I didn't realize that things were This bad...

я бы не сказала, что все так плохо... у меня ребенок пошел не умея читать и писать по английски - и его научили... причем учительница, заметив, что у него не очень получается, занималась с ним отдельно - забирала его с "продленки" (after school) - и занималась... а еще узнав, что он пораньше уезжает, набрала разных книжек и пособий и дала на лето - чтобы не остал...
хотя меня тоже смутило два класса в одном классе

[svet]

ну вот и решилась наша проблемка!
нас приняли во френч имершен, в первый класс!
позвонили еще раз, объяснили ситуацию еще раз, попросили, и это сработало!
они позвонили в скул борд и получили разрешение сделать для нас исключение!
ураааа!
таки все возможно!!!!

[Ulkacopy]

идите во второй, у меня много друзей учителей, когда я спросила сказали, что проблем не будет.
Еще совет попробуйте отдать во французскую школу? Ребенок говорит по французски ведь? У них там и матернель и секондари санкь есть =) все как в квебеке =) они знают что с детьми из монреаля делать. А в конце дают сертификат билингвизма, который работодатели с руками рвут потом (ну это намного позже, лет через 15). У меня муж в такой школе учился, и вся его семья, ничего, все довольны.

[Ulkacopy]

ой, помоему уже не нужен совет =)
хорошо что все получилось

[Anetka]

ну вот и решилась наша проблемка!
нас приняли во френч имершен, в первый класс!
позвонили еще раз, объяснили ситуацию еще раз, попросили, и это сработало!
они позвонили в скул борд и получили разрешение сделать для нас исключение!
ураааа!
таки все возможно!!!!

Таки-да, оказывается надо просто не сдаваться и проситься

[Oleg]

нас приняли во френч имершен, в первый класс!

You just lowered your kid's lifetime earnings.

[svet]

а я не считаю первый класс потерей времени,
и в нашем случае был выбор: 2 класс английской или 1 - французской,
так нам точно лучше - второй вариант!
все что не делается - к лучшему!
мы - довольны!
чего и всем желаем!

[Anetka]

А "цветность" учеников в школе какая? Замечаю что во 100% франкофонных школах гораздо больше встречается темнокожих учеников, или я не права?

[Oleg]

а я не считаю первый класс потерей времени,

In elementary school, kids spend all of their time playing.

и в нашем случае был выбор: 2 класс английской или 1 - французской,

Surely in the future you would have many chances to place your child in French immersion.

все что не делается - к лучшему!

Really? On the weekend I spoke to a woman who told me how her husband's car ended up in a ditch. Instead of waiting for the tow truck inside of the car, he decided to wait by the side of the road. He was hit by a drunk driver, and spent a long time in a coma. Then he died. I think this is a good counterexample that disproves your hypothesis above. His decisions leading up to his accident lead to the worst outcome one can think of.

Well, the example of your CHILD is another example that disproves your hypothesis. He or she will work for one less year before the age of 65. So your child will lose one annual salary (Unless he or she postpones his or her retirement by one year. For many people the last year before retirement is the most difficult year. One just doesn't have the same levels of energy, and everything feels a lot more difficult.) You can expect your child to receive every promotion/raise one year later. These differences Really add up. My guess is that they add up to at least another annual salary, but it could be a lot more, because your child's career is going to be about 40 years long.

So you just deprived your child of two annual salaries (imagine how hard it would be for an average Canadian to save up this kind of money). Alternatively you have just condemned your child to working for an additional two years in his or her old age. I Really doubt that what you did is for the best. Ok, it might benefit your child's future employers, and their customers, but it is NOT going to benefit your child.