Думаю, что по правилам считаются баллы только основного заявителя, а для этого нужен экзамен по-английскому, а баллы супруга не прибавляются, можно прибавть пару баллов только за его / ее высшее образование.
Формально, такой подход правилен, если баллов не хватает, то можно заставить офицера добавить парру баллов. Но возникает вопрос - а если на интерью не вызовут?
ИМХО Если не хватает балов, то нужно хвататься за все и IELTS показывать, но если хватает, то смысл тратить время на IELTS? Может быть просто учить живой язык, а не British English. И, как вариант, на собеседовании общаться с офицером на английском и попытаться произвести на него впечатление.
Я сдавала, хотя была бесплатным приложением У нас баллов не хватало, и мы кидали в кучу все возможные плюсы, за которые явно баллы не дают. Мой IELTS был одним их них.
Еще плюс- готовились с мужем вместе. Общий интерес к проведению свободного времени