Какие женские имена популярны в Канаде

Добро пожаловаться!
User avatar
mulineshka
Strictly Addicted
Posts: 545
Joined: Thu Nov 15, 2007 2:03 am
Location: МиссиссАга

Re: Какие женские имена популярны в Канаде

Post by mulineshka »

Дочку Наташу в школе называют Натали - ей нравится. Она сказала, что так останется Натали.
Век живи- век надейся :-)
Nadin
Массовик-затейник
Posts: 3515
Joined: Mon Aug 07, 2006 9:34 pm
Location: Newmarket, ON, Canada

Re: Какие женские имена популярны в Канаде

Post by Nadin »

ага, она, но сути дела с именами ее украинское происхождение не меняет :wink:
User avatar
Старый Ко
Коверный
Posts: 5661
Joined: Wed Apr 11, 2007 10:05 am
Location: Шапито Милтон Онтарио (выступает в антрактах)
Contact:

Re: Какие женские имена популярны в Канаде

Post by Старый Ко »

http://www.ctstv.com/programs/index.asp?id=117

Я ее видел там, но приставать с русским не стал. Я вообще не пристаю к незнакомым женщинам с детства :roll: :oops:

На СТВ Калгари есть ведущая Тамара.
Apasholimenos
Maniac
Posts: 3623
Joined: Wed Mar 29, 2006 4:01 pm
Location: Торонто, город-сад

Re: Какие женские имена популярны в Канаде

Post by Apasholimenos »

На CNN периодически вижу репортершу, которая говорит на прекрасном английском, но с едва заметным славянским акцентом. Думал, русская, а оказалось, из Болгарии. Ралица Василева. (Я ещзе думал сначала, может, она Лариса, а ее имя глупые американцы переврали :lol:
User avatar
madame
Addicted
Posts: 216
Joined: Sun Feb 11, 2007 7:06 pm
Location: Moscow

Re: Какие женские имена популярны в Канаде

Post by madame »

Скоро родится девочка вот и думаю как назвать.
А как Вам такие:
Варвара, Ника, Кристина, Нина?
Или вот: Маргарита
Вполне себе интернациональные имена.
Image
User avatar
Pavel
Maniac
Posts: 2596
Joined: Thu Dec 15, 2005 2:56 am
Location: Торонто
Contact:

Re: Какие женские имена популярны в Канаде

Post by Pavel »

А может идейки с мужскими именами кто подкинет?
User avatar
Старый Ко
Коверный
Posts: 5661
Joined: Wed Apr 11, 2007 10:05 am
Location: Шапито Милтон Онтарио (выступает в антрактах)
Contact:

Re: Какие женские имена популярны в Канаде

Post by Старый Ко »

Иван, Виктор, Роберт, у греков, македонцев есть и Константин, Дмитрий попадался пару раз.
Для мужского имени очень важно наличие короткой версии. Джо, Бил, Боб, Бен, Роб, Ли, Лу, Кен вот идеальные имена для мужского населения СА.
User avatar
Eug9n9
Strictly Addicted
Posts: 629
Joined: Thu Apr 14, 2005 2:15 am
Location: Woodbridge
Contact:

Re: Какие женские имена популярны в Канаде

Post by Eug9n9 »

Роберт - красиво по нашему, а в оригинале звучит как "робот" :(
Ошибки молодости надо совершать вовремя!
User avatar
Старый Ко
Коверный
Posts: 5661
Joined: Wed Apr 11, 2007 10:05 am
Location: Шапито Милтон Онтарио (выступает в антрактах)
Contact:

Re: Какие женские имена популярны в Канаде

Post by Старый Ко »

Не знаю про оригинал. Здесь это Роб и даже Боб (тоже короткое имя для Роберт)
Кристиан - Крис. Юджин (Евгений) - Джини (джин, гений)
prosto
Maniac
Posts: 1579
Joined: Tue Sep 12, 2006 12:44 pm
Location: Thornhill

Re: Какие женские имена популярны в Канаде

Post by prosto »

Дик... очень короткое ,а главное емкое и неоднозначное... кстати Вуди из той же оперы...
User avatar
Vegetta
Maniac
Posts: 2555
Joined: Thu Dec 14, 2006 8:02 am
Location: Canada, Toronto
Contact:

Re: Какие женские имена популярны в Канаде

Post by Vegetta »

Марк - интернациональное какое-то уже, мужское имя. знаю нескольких Марков в России.
Если сильно захотеть, можно в космос улететь!

Image
User avatar
Me
Старший лейтенант
Posts: 8554
Joined: Sun Jan 22, 2006 6:23 pm
Location: Toronto

Re: Какие женские имена популярны в Канаде

Post by Me »

prosto wrote:Дик... очень короткое ,а главное емкое и неоднозначное... кстати Вуди из той же оперы...
Я когда это имя слышу, всегда вспоминаю кино "Anger Management" c Jack-ом Nicholson-ом. "Надеюсь, твое имя не Дик?", и идиотский смех. Чета меня прет от этого момента ;).
Лучший канал по иммиграции и адаптации в Канаде: https://www.youtube.com/c/GeorgeK_Canada
Telegram: https://t.me/George_K_Canada
User avatar
Nega
Maniac
Posts: 1302
Joined: Thu Apr 27, 2006 2:09 pm
Location: Toronto

Re: Какие женские имена популярны в Канаде

Post by Nega »

:lol: а я вот промолчала... а то потом будет кое - кто удивляться по самые непонятно что в красном виде изображенные, что я этим хотела сказать...
Просто я сразу поняла, что это такой чисто медицинский юмор... 8)
Всё будет, стоит только расхотеть...
Apasholimenos
Maniac
Posts: 3623
Joined: Wed Mar 29, 2006 4:01 pm
Location: Торонто, город-сад

Re: Какие женские имена популярны в Канаде

Post by Apasholimenos »

А часто ли становятся наши, советского производства Маши – Mary, Евгении – Eugene, Андреи – Andrew, Георгии – George?
prosto
Maniac
Posts: 1579
Joined: Tue Sep 12, 2006 12:44 pm
Location: Thornhill

Re: Какие женские имена популярны в Канаде

Post by prosto »

Nega wrote::lol: а я вот промолчала... а то потом будет кое - кто удивляться по самые непонятно что в красном виде изображенные, что я этим хотела сказать...
Просто я сразу поняла, что это такой чисто медицинский юмор... 8)
и в медицинском плане это очень полезно... :D
User avatar
Me
Старший лейтенант
Posts: 8554
Joined: Sun Jan 22, 2006 6:23 pm
Location: Toronto

Re: Какие женские имена популярны в Канаде

Post by Me »

Nega wrote:по самые непонятно что в красном виде изображенные
Это помидоры что ли?
Эх, чета нас на медицину потянуло. Оффтопик какой-то опять получаетца ;)
Лучший канал по иммиграции и адаптации в Канаде: https://www.youtube.com/c/GeorgeK_Canada
Telegram: https://t.me/George_K_Canada
User avatar
Nega
Maniac
Posts: 1302
Joined: Thu Apr 27, 2006 2:09 pm
Location: Toronto

Re: Какие женские имена популярны в Канаде

Post by Nega »

:roll: не надо оффтопика... я больше не буду сусанничать... :lol:
мЭстные ги-помидоры кого угодно могут смутить! :wink:
Всё будет, стоит только расхотеть...
User avatar
Me
Старший лейтенант
Posts: 8554
Joined: Sun Jan 22, 2006 6:23 pm
Location: Toronto

Re: Какие женские имена популярны в Канаде

Post by Me »

Apasholimenos wrote:А часто ли становятся наши, советского производства Маши – Mary, Евгении – Eugene, Андреи – Andrew, Георгии – George?
Дык только тем и занимаются, негодяи ;)
Лучший канал по иммиграции и адаптации в Канаде: https://www.youtube.com/c/GeorgeK_Canada
Telegram: https://t.me/George_K_Canada
User avatar
Старый Ко
Коверный
Posts: 5661
Joined: Wed Apr 11, 2007 10:05 am
Location: Шапито Милтон Онтарио (выступает в антрактах)
Contact:

Re: Какие женские имена популярны в Канаде

Post by Старый Ко »

Еще Максим - Макс, Николай - Ник.
Если у вас имя короткое и оно из разряда легко произносимых, то будет гораздо проще. Вас будет проще воспринимать окружающим.
Произносят как сложилось тут имена здесь часто по вышеизложенной причине. Вот в паспорте имена на местный вариант меняют не так часто.
User avatar
Sergey
Maniac
Posts: 10234
Joined: Mon Apr 11, 2005 10:10 pm
Location: Близторонтье
Contact:

Re: Какие женские имена популярны в Канаде

Post by Sergey »

Как в резюме напишешь, так тебя на новой работе и называть будут.
Для отдела кадров скажешь, что по документам ты - Сунь Чай, а не Ник (банковская и налоговая информация - дело святое), а для остальных будешь называться так, как выберешь сам...
Locked