BornInUSSR.ca

В связи с предстоящим "залендиванием" и после прочтения гайда любимого всеми эмигрантами сайта СиАйСи

Essential documents

When you travel to Canada, you will need to have the following documents with you:
- a Canadian immigrant visa and Confirmation of Permanent Residence for each family member travelling with you;
- a valid passport or other travel document for each family member travelling with you;
- two copies of a detailed list of all the personal or household items you are bringing with you; and
- two copies of a list of items that are arriving later.

Note: The lists should state how much your personal and household items are worth.

...возникли вопросы относительно последних двух пунктов.
1. Нужно ли составлять эти списки на обычные б/у вещи (носки, платья, футболки, куртки и т.д.)?
2. Если допустим, сейчас я не продала квартиру, а собираюсь это сделать позже и соответственно позже собираюсь ввезти деньги от продажи, то где это надо указывать? И надо ли?

Мы составляли списки. Ну, в меру подробные. На границе никто не спросил, что в наших тюках. Спросили только, во сколько мы оцениваем свой хлам. Мы назвали какую-то сумму...

По второму же пункту могу сказать, что на границе мы ничего не указывали, хотя при себе была оценка недвижимости, сделанная специальной фирмой. Когда заполняли в этом году налоговую декларацию, консультировались по этому поводу с бухгалтером. Она сказала, что пока мы квартиру не продаем, можно не дергаться, а когда продадим - тогда и предъявлять эту самую оценку (две главные страницы с суммами мы перевели на англ.). Если продадим за сумму, бОльшую чем указано в оценке (три ха-ха! с нынешними ценами на недвижимость...), то надо будет заплатить налог с разницы, около 20% кажется (тут могу заблуждаться). Если же за меньшую сумму - ничего не надо будет платить.

насколько я понимаю, вопрос этот задается с тем чтобы в дальнейшем, когда на твой счет упадет внушительная сумма, тебя бы не обложили подоходным налогом. При иммиграции разрешается однократный ввоз имущества без обложения налогом. Поскольку им ясно, что часть имушества приезжает иногда позже - то они заранее спрашивают, сколько еще деньжат вы ожидаете. Так что тут в твоих же интересах не скрывать ничего

ngootkina, Тутта, спасибо за ответы!

ngootkina wrote:Мы составляли списки. Ну, в меру подробные. На границе никто не спросил, что в наших тюках. Спросили только, во сколько мы оцениваем свой хлам. Мы назвали какую-то сумму...

Я даже не представляю во сколько оценить свои чУмаданы с их содержимым...

ngootkina wrote:По второму же пункту могу сказать, что на границе мы ничего не указывали, хотя при себе была оценка недвижимости, сделанная специальной фирмой. Когда заполняли в этом году налоговую декларацию, консультировались по этому поводу с бухгалтером. Она сказала, что пока мы квартиру не продаем, можно не дергаться, а когда продадим - тогда и предъявлять эту самую оценку (две главные страницы с суммами мы перевели на англ.). Если продадим за сумму, бОльшую чем указано в оценке (три ха-ха! с нынешними ценами на недвижимость...), то надо будет заплатить налог с разницы, около 20% кажется (тут могу заблуждаться). Если же за меньшую сумму - ничего не надо будет платить.

Экспертную оценку сейчас сделать уже не успеваю (у нас это около 2-х недель, а у меня уже билет на самолет). И стоит ли? Ведь рынок недвижимости сейчас стоит, цены очень сильно упали. Но финансисты и политики наши местные говорят, что ситуация потихоньку начинает исправляться и цены медленно, но пойдут вверх где-то к осени, хотя может и не достигнут тех сумм, которые были до кризиса.
Да и продавать квартиру в планах у меня только минимум года через 2, не раньше. Что будет с ценами через 2 года, одному господу Богу известно.

Тутта wrote: насколько я понимаю, вопрос этот задается с тем чтобы в дальнейшем, когда на твой счет упадет внушительная сумма, тебя бы не обложили подоходным налогом. При иммиграции разрешается однократный ввоз имущества без обложения налогом. Поскольку им ясно, что часть имушества приезжает иногда позже - то они заранее спрашивают, сколько еще деньжат вы ожидаете. Так что тут в твоих же интересах не скрывать ничего

Тутточка, я понимаю, что это в моих интересах, чтобы избежать двойного налогообложения.
Вот у меня потому и возникли такие вопросы....
Технику, антиквариат, фамильные драгоценности я везти не буду.
А вот например, ювелирные изделия, которые на мне? Смешно декларировать то, что мне подарил Darling, ведь многое было куплено в Канаде. Но стоимость-то это все имеет...
Я даже не представляю сколько могу ожидать деньжат, если продам киевскую квартиру.
И с таможенными формами не могу разобраться никак.
В той декларации, которую обычно заполняют в самолете этих пунктов вообще нет.
Есть другие формы, но там надо вписывать названия и какие-то коды импортера.
Для денежных средств, планируемых для ввоза позже вообще не нашла позиции.
Вобщем перед вылетом помимо сборов голова кругом от заполнения бумаг, о которых я узнала только сейчас, случайно почитав гайд для иммигрантов.
Вот и пытаюсь со всем этим разобраться....

estana wrote: А вот например, ювелирные изделия, которые на мне? Смешно декларировать то, что мне подарил Darling, ведь многое было куплено в Канаде. Но стоимость-то это все имеет... ..

IMHO,
это не та стоимость. Не те суммы.

Before you arrive, you should prepare two copies of a list (preferably typewritten) of all the goods you intend to bring into Canada, showing the value, make, model, and serial number (when applicable). Divide the list into two sections: the goods you are bringing with you, and the goods to follow.

You have to present this list to the customs officer when you arrive in Canada, even if you are not bringing in any goods at that time.

Include what you are bringing in or plan to bring in later. You must assign a Canadian Dollar value to your items. You can be general with personal clothing, (i.e. just put down "personal clothing") and for most household items. You should provide specific dollar and item information for goods such as computers and electronic items that have a serial number and other more expensive goods should also be described in detail.

Download the forms and have them prepared when you arrive at Canada Customs:

http://www.cbsa-asfc.gc.ca/publications ... b4-eng.pdf
http://www.cbsa-asfc.gc.ca/publications ... es/b4a.pdf

With the exception of wedding gifts, bride's trousseau, alcoholic beverages and tobacco products described in the Tariff Item No. 9807.00.00 Exemption Order, all household and personal effects imported or to be imported must have actually been owned, possessed, and used abroad by you prior to the date of your arrival in Canada.

When goods to follow arrive, they will be released to you when you present CBSA a copy of the original Form B4. The customs inspector will initial beside the items being released and date-stamp the form.

Only goods that were declared and listed as goods to follow on your original Form B4 are eligible for duty- and tax-free importation at a later time. There is no time limit for importing goods to follow that were listed on your Form B4.

If you sell any item in Canada within 12 months of the date of its importation, you must notify a customs office of such fact and pay all duties owing at the time.

estana wrote:Экспертную оценку сейчас сделать уже не успеваю (у нас это около 2-х недель, а у меня уже билет на самолет). И стоит ли? Ведь рынок недвижимости сейчас стоит, цены очень сильно упали. Но финансисты и политики наши местные говорят, что ситуация потихоньку начинает исправляться и цены медленно, но пойдут вверх где-то к осени, хотя может и не достигнут тех сумм, которые были до кризиса.
Да и продавать квартиру в планах у меня только минимум года через 2, не раньше. Что будет с ценами через 2 года, одному господу Богу известно.

Возможно, еще не поздно. В случае, если есть кому этим заняться после вашего отъезда. Т.е. нужна оценка недвижимости на момент залендивания (потом ее можно переслать вам курьером). Потому что понадобится она реально лишь на момент продажи.

Насколько я поняла со слов бухгалтера, в противном случае придется платить налог со всей суммы продажи, а так - лишь с разницы.

Кстати, где-то все это уже здесь обсуждалось....

estana wrote:Экспертную оценку сейчас сделать уже не успеваю (у нас это около 2-х недель, а у меня уже билет на самолет). И стоит ли? Ведь рынок недвижимости сейчас стоит, цены очень сильно упали. Но финансисты и политики наши местные говорят, что ситуация потихоньку начинает исправляться и цены медленно, но пойдут вверх где-то к осени, хотя может и не достигнут тех сумм, которые были до кризиса.
Да и продавать квартиру в планах у меня только минимум года через 2, не раньше. Что будет с ценами через 2 года, одному господу Богу известно.

Если есть, кому заняться оценкой недвижимости, то еще не поздно: оценка должна быть датирована, грубо говоря, месяцем залендивания. А потом переслать вам с курьером. Понадобится она реально лишь при продаже. Но зато в этом случае налог надо будет платить лишь с разницы, а не со всей суммы.

Где-то эта тема уже обсуждалась здесь...

Я ничего не декларировала кроме духов, купленных в Дьюти Фри.
Жалею, что не написала сумму близкую к стоимости квартиры.

Спасибо всем за подсказки!

Мы переезжали границу на машине и писали List of goods to follow в виде таблички. Там указывали примерную стоимость всего.
Про вещи писали:
personal jewerly-1000 $
clothing-88 boxes-1000$
Dishware-55 boxes -1000$
books-100 boxes-1000$
Все цифры приведены условно. Про ювелирку я честно говоря не помню, отдельно ли все указывали или нет. Но я не думаю, что будут считать каждое колечко. У нас просмотрели списки бегло и штампанули вторую копию, первую оставили себе, вторую отдали нам.

estana wrote:Экспертную оценку сейчас сделать уже не успеваю (у нас это около 2-х недель, а у меня уже билет на самолет).

Где ж это так долго то??? Вам ведь не нужен талмуд о 50 страницах, как некоторые тут по глупости делают (писал тут кто-то, что перевел только первые две). Вам нужна справка, на одной странице. Делается она за 1 день. К ней прилагаются копии свидетельств оценщика и конторы. Добавлю, речь об Украине.

Еще раз всем спасибо за подсказки.
Я уже залендилась и уже в Торонто

О, так значит можно поздравлять и спрашивать отчет?

Поздравляю!!!! Жду отчет

Кому доводилось заполнять декларацию B4 подскажите, пожалуйста, адрес импортера какой нужно указывать? канадский, а если его нет, можно ничего не указывать?

я для мамы свой указывала или можете указать временный адрес где будете останавливаться