Page 1 of 4

Резюме .Net Developer

Posted: Mon Nov 15, 2010 10:02 pm
by Pavel
"Знакомый" написал первое резюме в Канаде, прошу пинать и жаловаться :oops:

кликабельная картинка резюме с оригинальным форматированием и картинками.

Текст:
Vasiliy Chapaev
1 Sovetskaya Ave. East, Apt. 101,
Toronto, ON, K4E 6A2
Home: (416) 620-5830, Mobile: (647) 000-0004
vasiliy.ivanich@gmail.com



Summary:
• Four years extensive experience designing and developing both windows and web-based (ASP.Net) applications on the Microsoft .Net platform.
• Thorough understanding and experience developing relational databases in MS SQL Server and report creation.
• Full Software Development Life Cycle (SDLC) experience: analysis, design, unit testing, developing, bug fixing, deployment, documentation and maintenance.
• Advocate for using Test Driven Development (TDD).
• Quick learner, detail-oriented professional with excellent analytical and communication skills.
• Effective team player, able to work on self-initiative.

Technical skills:
• C#, VB.Net
• ASP.NET, Windows Forms
• ASP, HTML/DHTML, CSS, Ajax, JavaScript
• MS SQL Server, MS Access
• XML, XSD, XSL/XSLT/XPath, XAML
• LINQ, Regular-Expression
• Crystal Reports
• Web services, SOAP
• Object oriented programming and design (OOP/OOD)
• Client-Server programming, N-tier architecture
• Microsoft Visual Source Safe (VSS)
• MS IIS
• MS Visual Studio

Professional experience:
.Net Developer
NII Pervoy Konnoy, Russia 2006-2010
Projects:
• Complex numeric simulation program:
o Designed and developed
o Modified internal algorithms in accordance with users needs
o Expanded a useable models library
o Implemented an integrated reporting system
o Documented main functionality

• Web-based data access application:
o Designed and developed
o Implemented various reports
o Implemented import of datum of different formats

• Visual data analysis program:
o Initiated and developed
o Created procedures of objects detection and recognition from video streams
o Automated data retrieval from two matching video inputs

• Other projects:
o Implemented various numerical algorithms in data treatment and analysis




Certification:
MCTS: .NET Framework 3.5, ASP.NET Applications (in progress)
MCTS: .NET Framework 3.5, Windows Forms Applications 2010
(Transcript ID= 936285; Access Code=”IvansTranscript”)

Education:
B.S. in Automation
Ekaterinburg State Technical University, Russia 1998-2004



Re: Резюме .Net Developer

Posted: Mon Nov 15, 2010 10:13 pm
by Eug9n9
Education:
... 1998-2004
Work experience should start at 2004!

Re: Резюме .Net Developer

Posted: Mon Nov 15, 2010 10:46 pm
by Sergey
По-моему, парочки страниц не хватает.
А где work experience?
или на просмотр пока то, что есть? :wink:

Re: Резюме .Net Developer

Posted: Mon Nov 15, 2010 11:51 pm
by Гош
Все IMHO:

1) Резюме это 1 (один) лист формата Letter (A4). Посему такое разбазаривание места как ФИО и кусочки адреса в отдельных строчках - излишетство. Хватит 2х строк. Там самое важное - ФИО, телефон и е-майл. Остальное мелким шрифтом одной строкой, картику-логотип убрать.
2) Summary - неплохо, можно оставить, только сертификация (в 1 строчку) еще туда просится. Или та самая картинка справа.
3) Technical skills - черезмерно раздутые, надо ужать в разы, сгруппировав элементы в более длинные строчки.
4) Professional experience - его о-о-очень мало. И совершенно не указаны личные достижения (создат супер-пупер программу, увеличил перфоманс на 50%, ...) Если все время работал в одной конторе - измените название должностей (юниор-девелопер, девелопер, синиор), типа был карьерный рост. Сжать инфо про проекты. В идеале - последнее место работы все должно оказаться на первом листе. А остальные - делить второй лист с образованием.
5) B.S. in Automation - может заменить на более привычные Compute Science? Всегда можно сказать, что это особенности перевода.

Re: Резюме .Net Developer

Posted: Tue Nov 16, 2010 7:09 am
by Sergey
ой, я "NII Pervoy Konnoy, Russia 2006-2010" пропустил :oops:
Гош wrote:Резюме это 1 (один) лист формата Letter (A4)
А чего это резюме - это одна страница (наверное, это имелось в виду)?
А если не помещается?
Я слышал советы, что надо точно вместиться в не более 2 страниц,
но у меня самого резюме на 3 страницы (а шо делать? :roll: ), никаких претензий никогда никто не высказывал...

Re: Резюме .Net Developer

Posted: Tue Nov 16, 2010 8:47 am
by Anastassia
Four years of extensive experience designing and developing both Windows and web-based (ASP.Net) applications on the Microsoft .Net platform.
• Thorough understanding and experience in developing relational databases in MS SQL Server and report creation.
• Full Software Development Life Cycle (SDLC) experience: analysis, design, unit testing, developing, bug fixing, deployment, documentation and maintenance.
• Advocate for using Test Driven Development (TDD).
• Quick learner, detail-oriented professional with excellent analytical and communication skills.
• Effective team player, able to work on self-initiative - мне не нравица селф-инициатива, честно гря.... Может, able to work under minimum supervision....

Re: Резюме .Net Developer

Posted: Tue Nov 16, 2010 10:09 am
by Pavel
Anastassia wrote:Four years of extensive experience designing and developing both Windows and web-based (ASP.Net) applications on the Microsoft .Net platform.
• Thorough understanding and experience in developing relational databases in MS SQL Server and report creation.
• Full Software Development Life Cycle (SDLC) experience: analysis, design, unit testing, developing, bug fixing, deployment, documentation and maintenance.
• Advocate for using Test Driven Development (TDD).
• Quick learner, detail-oriented professional with excellent analytical and communication skills.
• Effective team player, able to work on self-initiative - мне не нравица селф-инициатива, честно гря.... Может, able to work under minimum supervision....
спасибо, внес изменения

Re: Резюме .Net Developer

Posted: Tue Nov 16, 2010 10:10 am
by Pavel
Eug9n9 wrote:
Education:
... 1998-2004
Work experience should start at 2004!
а если я напишу те 2 года опыт системного администратора?

Re: Резюме .Net Developer

Posted: Tue Nov 16, 2010 10:12 am
by Pavel
Sergey wrote:По-моему, парочки страниц не хватает.
А где work experience?
или на просмотр пока то, что есть? :wink:
Это все :oops: мало примеров, нужно больше слов в work experienc-e?

Re: Резюме .Net Developer

Posted: Tue Nov 16, 2010 10:14 am
by Pavel
Гош wrote:Все IMHO:

1) Резюме это 1 (один) лист формата Letter (A4). Посему такое разбазаривание места как ФИО и кусочки адреса в отдельных строчках - излишетство. Хватит 2х строк. Там самое важное - ФИО, телефон и е-майл. Остальное мелким шрифтом одной строкой, картику-логотип убрать.
2) Summary - неплохо, можно оставить, только сертификация (в 1 строчку) еще туда просится. Или та самая картинка справа.
3) Technical skills - черезмерно раздутые, надо ужать в разы, сгруппировав элементы в более длинные строчки.
4) Professional experience - его о-о-очень мало. И совершенно не указаны личные достижения (создат супер-пупер программу, увеличил перфоманс на 50%, ...) Если все время работал в одной конторе - измените название должностей (юниор-девелопер, девелопер, синиор), типа был карьерный рост. Сжать инфо про проекты. В идеале - последнее место работы все должно оказаться на первом листе. А остальные - делить второй лист с образованием.
5) B.S. in Automation - может заменить на более привычные Compute Science? Всегда можно сказать, что это особенности перевода.
согласен! Только если я это все сожму то помещусь на одну страницу :oops: Чего же такого можно в опыт понаписать?

Re: Резюме .Net Developer

Posted: Tue Nov 16, 2010 10:16 am
by Sergey
Мне кажется, Professional Experience (с этого документа) напрашивается начинаться с новой страницы, а то как-то некрасиво обрывается. :roll:

Кроме того, Technical Skills выглядит как-то сумбурно, перемешаны и языки программирования, и технологии, и серверы.

Рекрутёры часто дают табличку на заполнение, с колонками "Skill/Language, Level (1..10), Years of Experience, Last Used". Такая табличка, по-моему, даёт чёткое представление о кандидате и его возможностях. Можно попробовать скиллзы приблизительно так расписать, а то в большой куче непонятно, что кандидат использовал последние 5 лет, а что он только мельком видел в университете 10 лет назад...

Проекты - мне кажется, как-то неконкретно описаны.
Вроде бы кандидат был на курсах, где советовали использовать глаголы в прошедшем времени "Initiated and developed", но как-то просто глаголы уныло и одиноко выглядят :roll: Я бы на месте менеджера так бы и не смог чётко представить, чем же конкретно кандидат занимался.

Re: Резюме .Net Developer

Posted: Tue Nov 16, 2010 10:17 am
by Sergey
Pavel wrote:
Sergey wrote:По-моему, парочки страниц не хватает.
А где work experience?
или на просмотр пока то, что есть? :wink:
Это все :oops: мало примеров, нужно больше слов в work experienc-e?
Да не, это я вчера после пива вообще не заметил work experience, сорри :oops:

Re: Резюме .Net Developer

Posted: Tue Nov 16, 2010 10:54 am
by Eug9n9
Pavel wrote:
Eug9n9 wrote:
Education:
... 1998-2004
Work experience should start at 2004!
а если я напишу те 2 года опыт системного администратора?
Why? Add programming experience, not anything else.

Re: Резюме .Net Developer

Posted: Tue Nov 16, 2010 11:05 am
by Sergey
NII Pchelovodstva "Bee Happy".
Никто не догадается :wink:

Re: Резюме .Net Developer

Posted: Tue Nov 16, 2010 7:40 pm
by Бойцовый кролик
Sergey wrote:NII Pchelovodstva "Bee Happy".
Никто не догадается :wink:
Ой не факт...

Re: Резюме .Net Developer

Posted: Tue Nov 16, 2010 7:59 pm
by Me
Я вот это никак понять не могу. По-русски можешь сформулировать?
Thorough understanding and experience in developing relational databases in MS SQL Server and report creation.

Re: Резюме .Net Developer

Posted: Tue Nov 16, 2010 9:04 pm
by Pavel
Me wrote:Я вот это никак понять не могу. По-русски можешь сформулировать?
Thorough understanding and experience in developing relational databases in MS SQL Server and report creation.
Ну это о том что я с базами данных работать могу и отчеты в Кристал репорте делать

Re: Резюме .Net Developer

Posted: Tue Nov 16, 2010 9:39 pm
by Me
Надо наверное как-то так:
Strong knowledge of RDBMS and experience with SQL Server and Crystal reports.
Никому больше ухо не режет? Я может неправ?

Re: Резюме .Net Developer

Posted: Tue Nov 16, 2010 9:41 pm
by Sergey
Да вроде получше.
Crystal Reports - имя собственное, всё пишется с большой буквы... :roll:

Re: Резюме .Net Developer

Posted: Tue Nov 16, 2010 9:53 pm
by Me
Ok, I agree. I think even better:
Strong knowledge of RDBMS and significant working experience with MS SQL Server and Crystal Reports.