Search found 3 matches

by Elly
Sat Jun 01, 2013 1:04 am
Forum: Иммиграция в Канаду и другие страны
Topic: Подтверждение образования
Replies: 7
Views: 4394

Re: Подтверждение образования

Siberian_girl wrote:А зачем апостиль-то? Канада же его не требует.
Делали раньше, для других целей.
Вобщем, понятно. Будем переводить все, с апостилем :)
by Elly
Fri May 31, 2013 7:59 am
Forum: Иммиграция в Канаду и другие страны
Topic: Подтверждение образования
Replies: 7
Views: 4394

Re: Подтверждение образования

Спасибо за ответы! В Новосибирске есть агенства переводчиков, которые выдают уже заверенные и сшитые документы - нотариально заверенную копию документа на русском и перевод с заверением личности переводчика нотариусом.
В одно из них тогда и будем обращаться.
А Апостили тоже надо переводить? У нас ...
by Elly
Thu May 30, 2013 10:19 am
Forum: Иммиграция в Канаду и другие страны
Topic: Подтверждение образования
Replies: 7
Views: 4394

Подтверждение образования

Здравствуйте! Мы с мужем хотим иммигрировать в Канаду по программе FSW. Начинаем с подтверждения образования мужа. Возник такой вопрос: перевод диплома на английский язык (и других документов, которые нужны будут потом) можно делать у любого переводчика в России или у каких-то определенных ...