сбор документов для иммиграции

[metel']

Добрый день!

Хочу уточнить вот какой момент - документы (дипломы, паспорта, аттестаты, свид-во о браке) на рассмотрение надо отправлять оригинальные или только завереные переведеные копии? Процесс ведь занимет не мало времени, а находиться все это время без загран. паспортов как-то грустно...

и еще, где-то на сайте был список документов, которые надо отправлять на рассмотрение, индивидуальный для каждой страны. А теперь не могу найти.. киньте, пожалуйста, ссылку, у кого она рядом есть.

и еще где можно посмотреть пример референса?

заранее всем спасибо

[Anastassia]

Документы только заверенные копии - притом, если делать через МОМ, их переводы и копии заверять не надо - им верят.
По остальным вопросам я пас - по крайней мере, пока на работе.

[Pavel]

правильно, причем паспорта попросят уже в самом конце, те даже копии снимать пока не надо.
Референс это с работы? Если да - письмо на фирменном бланке с печатью, что такой-то такой-то работал тогда-то, выполнял такие-то обязанности и получал такую-то з.п. Посольство просто хочет бумажку что вы именно сантехником за деньги, а не учеником электрика.
Самый достоверный источник - посольство. Осторожно, по крайней мере раньше не всегда вовремя обновлялись версии на русском языке. => читайте на английском.
Удачи!

[metel']

спасибо.
а референс с работы может подписать коллега такой же должности, как и моя? это ведь не обязательно должен быть начальник, да?

[Anastassia]

Должен быть начальник очень желательно. Коллега может, но вряд ли его описанию ваших обязанностей будет в посольстве много веры. Хотя, кто поймёт этих пчёл - но я бы лучше брала от начальства или накрайняк (была у меня нехорошая ситуация) - от отдела кадров.

[Pavel]

Можно ж сказать что подаетесь на туристическую визу в Швейцарию и что нужно не ударить в грязь лицом, показать что в России ничем не хуже что вы вернетесь.

[witch]

спасибо.
а референс с работы может подписать коллега такой же должности, как и моя? это ведь не обязательно должен быть начальник, да?

А у коллеги есть и фирменный бланк, и печать компании?

[metel']

ну фирменный бланк у всех в доступе (лист с реквизитами), а печать в бухгалтерии ставят.

мне это очень важно точно понять, может подписать коллега или обязательно начальник..? если только начальник, то это несколько усложнит дело... В АУ и НЗ точно знаю, что коллега может, главное, чтоб должность была не ниже.

а это где-то указано, что должен начальник подписывать? я имею ввиду офиц.источник? я пока не нашла ничего подобного...

[witch]

На стр.3 вот этого чек-листа http://www.cic.gc.ca/english/pdf/kits/f ... M5612E.pdf написано, что подписать должен ответственный работник или супервайзер. Т.е. либо отдел кадров, либо выщестоящий по должности - я бы брала подписи именно у них...

[metel']

спасибо! очень помогли. хоть и не обрадовали...

[ЮлияМ.]

Пожалуйста, кто знает, ответьте! В списке документов на Канаду - справка из банка о наличии необходимых средств на личном счету заявителя. Вопрос: можно ли открыть счет, взять справку, закрыть счет, или предполагается, что деньги ОБЯЗАТЕЛЬНО должны находиться на счету в течение какого-то периода времени до взятия справки (например, 3-4 месяца)? На официальном сайте такоих требований не написано, но я слышала что-то про это... Кто недавно подавался, ответьте, пожалуйста! заранее спасибо!

[Pavel]

Возможно по новым правилам как-то иначе, но раньше подтверждение наличая средств спрашивали уже после выдачи POVL. Я например отсылал ксерокопии трэвэл чеков.

[Anastassia]

+1 к Pavel -справку со счёта показывали после ПОВЛа.

[witch]

Вы же полный пакет отправляете, с письмами с работы и копиями дипломов? Тогда выходит, что и справку из банка надо слать. В альфа-банке можно было класть, заказывать справку и забирать деньги через недельку без проблем (года 2 назад).

[Бойцовый кролик]

Пожалуйста, кто знает, ответьте! В списке документов на Канаду - справка из банка о наличии необходимых средств на личном счету заявителя. Вопрос: можно ли открыть счет, взять справку, закрыть счет, или предполагается, что деньги ОБЯЗАТЕЛЬНО должны находиться на счету в течение какого-то периода времени до взятия справки (например, 3-4 месяца)? На официальном сайте такоих требований не написано, но я слышала что-то про это... Кто недавно подавался, ответьте, пожалуйста! заранее спасибо!

Подавались давно, но подобный финт ушами вполне прошел.

[ЮлияМ.]

Спасибо всем за ответы! Будем открывать счет

[ЮлияМ.]

Добрый день всем!!!
Опытные товарищи, помогите. Вопрос такой:
что значит следующая формулировка в тесте на "пригодность"
"Obtained two or more university degrees at the bachelor’s level and completed at least 15 years of full-time or full-time equivalent studies"
Что это за degrees?
У меня высш. образование, 5 лет обучения. Bachelor’s level . Я пытаюсь посчитать баллы, и не понимаю, подхожу ли я под данную категорию. А это решающий пункт...
Заранее спасибо за ответ.

[Бойцовый кролик]

Добрый день всем!!!
Опытные товарищи, помогите. Вопрос такой:
что значит следующая формулировка в тесте на "пригодность"
"Obtained two or more university degrees at the bachelor’s level and completed at least 15 years of full-time or full-time equivalent studies"
Что это за degrees?
У меня высш. образование, 5 лет обучения. Bachelor’s level . Я пытаюсь посчитать баллы, и не понимаю, подхожу ли я под данную категорию. А это решающий пункт...
Заранее спасибо за ответ.

Bachelor’s level = 1 university degree.
5 лет обучения + 10 лет в школе = 15 years of full-time or full-time equivalent studies.

[ЮлияМ.]

Спасибо! Но все-таки объясниет блондинке что значит "two or more university degrees at the bachelor’s level" Как можно получить 2 или 3 этих degreе? И сколько у меня их, если я просто закончила университет? Как это определяется?

[Sergey]

Спасибо! Но все-таки объясниет блондинке что значит "two or more university degrees at the bachelor’s level" Как можно получить 2 или 3 этих degreе? И сколько у меня их, если я просто закончила университет? Как это определяется?

1 диплом = 1 degree.
Если у вас 2 высших образования, то это будет 2 degree.
Если 3 высших образования, то 3 degree