BORAT - have you seen this?

[Chewbacca]

Ну так, на всякий случай http://www.imdb.com/title/tt0443453/ Перескочил классику - "Унесенные ветром" - 168 место в популярности.

[Oleg]

Borat
http://www.imdb.com/title/tt0443453/ratings
fraction of users who gave it 10 out of 10 - 60.9%

#34 rated movie of all time Matrix
http://www.imdb.com/title/tt0133093/ratings
fraction of users who gave it 10 out of 10 - 39.4%

# 1 rated movie of ALL Time (according to imdb.com ratings)
Godfather
http://www.imdb.com/title/tt0068646/ratings
fraction of users who gave it 10 out of 10 - 55.8%

#2 rated movie of all time
Shawshank Redemption (1994)
fraction of users who gave it 10 out of 10 - 58.2%

#3 The Godfather: Part II (1974) 49.9%

#4 The Lord of the Rings: The Return of the King (2003)
http://www.imdb.com/title/tt0167260/ratings
fraction of users who gave it 10 out of 10 - 57.4%

#26 Memento - 36.6%

#32 Fight Club - 43.6%

The top comedy on this list is
#38 Eternal Sunshine of the Spotless Mind (2004)
fraction of users who gave it 10 out of 10 - 43.4%

#71 A recent blockbuster The Departed
fraction of users who gave it 10 out of 10 - 51%

[kf095]

"10 из 10 многие дают."
Ну и что?
Для кого-то это говорит о том, что это хорошее кино.
А для меня, что многие в стаде.

[Oleg]

> А для меня, что многие в стаде.

Если бы так много людей были бы в стаде, то такое происходило бы со многими фильмами. Ну, не правда, что ли?

В том списке 250 самых популярных фильмов 20го и 21 века, и как я показал, Борат "stands out".

Мне кажется что это (то что необыкновенное количество 10 дают) происходит потому что тем кому фильм нравится - он ОЧЕНь нравится.

[Pavel]

По всей видимости кино делалось с расчетм на американский менталитет + если бы оно было про бангладешского журналиста такой негативной реакции со стороны "русских" не было бы.

[Alex Silver]

А может всё-таки замысел режиссёра в том,что публика должна понять карикатурность происходящего на экране?Вспомните Чаплина -фильм "Великий диктатор" хотя бы.
Если публика не поняла юмора и воспринимает изображаемое почти буквально-это уж проблемы самой публики
Кстати,Ме,на Кубу ездить настоятельно не рекомендую

[kf095]

А что когда смотрели Американские фильмы со Шварцем или Сталоне или кучу комедий где в СССР все идиоты кто-нибудь реально обижался?
Те отзывы от зрителей, что я читал все в одном стиле. Фильм смешной. И все.
Поэтому я и делаю вывод, что этот фильм прошел на ура с фекальными шутками расчитанными явно не на людей понимающих острую сатиру.
У меня другой вопрос. Если бы этот фильм был снят в Казахстане или снят русскми, а не """"""""""""""англичанами""""""""""""""?
Сто процентов уверен, что при абсолютно том же содержании этот фильм никуда не попал бы. И ни один критик про него ничего не написал.
Мне эта ситуация с Боратовщиной напоминает ситуацию с телевидением в России. Там абсолютно тоже самое. Высмеивают негров такие люди как Ширвинд и это абсолютная пошлость расчитанная на стадо. Так и здесь, похоже, что большинство смеется просто над чуркой Боратом, а сатиры там и нет никакой для большинства зрителей.

[Oleg]

> расчитанными явно не на людей понимающих острую сатиру.

Here you are at odds with most viewers and critics. A representative review refers to this movie as
"Brainy comedy tinged with vengeful satire"
http://www.iht.com/articles/2006/11/02/ ... view03.php

So, ViRuCa, what did you think of the movie?

[ViRuCa]

well, my first words after I watched this movie were "What a piece of junk!"

и дело не в обиде за Казахстан или евреев или восточноевропейцев, просто интересного юмора или тем более сатиры в этом фильме практически нет.
когда используют такие лобовые приемы как "фекальные шутки" (С), или сцены мастурбации у магазина нижнего белья, или спущенные штаны поверх трусов в сеточку, то это вызывает скорее изумление чем смех - изумление над тем на кого же рассчитан такои юмор. я уже не говорю про сцену перекатывания на кровати двух голых волосатых мужиков не очень приятнои наружности со cловами "eat my asshole!" это я смотреть не смогла - отвернулась, уж больно зрелищно, до рвотных позывов...

самое удивительное что в кинотеатре был полныи зал и хохот стоял ого-го-го. правда когда посмотрела при свете после фильма кто же так ржал, то обнаружила в основном публику лет 17-ти. вобщем я так понимаю тинэйджерам нравится - на них и рассчет у продюсеров видимо.
короче "Борат" это аналог фильма "американскии пирог" для следуюшего поколения тинэйджеров. только почему-то он получился еще грязнее и менее смешным.

а мужу моему понравился "Борат", говорит легкий фильмец посмеяться. вот и пойми его...

так что как я сказала в начале - смешанные впечатления

[Oleg]

> просто интересного юмора или тем более сатиры в этом фильме практически нет.

http://www.arktimes.com/Articles/Articl ... 84fa5b5a7f

calls the movie
Pinnacle of Satire
(Vershina Satiri) LOL

[Chewbacca]

Скачал Бората. Качество - караул, перевод - аццтой пришлось еще раз качать, уже без перевода.
Фильм - ... ммм, ну дипломатично скажу - на любителя. Как по мне, так Борат - это задорнов по американски - шоу "посмотрите на жлобов и уродов". Когда - в тему, а когда ... мимо кассы. Кто-то катается по полу "ржунимагу", кто-то морщит нос и кричит "ффтопку". Посмотреть самому раз можно, чтобы потом не уподобляться Мойше из анекдота про Паваротти.
В общем, я не фанат такого жанра, но в Блюмаунтин с собой возьму - а ну как Надин ностальгия по Казахстану замучает

[Nadin]

приколист