Периезд с Германии в Канаду Онтарио

Добро пожаловаться!
Locked
predator
Guest
Posts: 2
Joined: Thu Dec 15, 2005 2:02 pm

Периезд с Германии в Канаду Онтарио

Post by predator »

Живу в германии уже 14 лет мне 34 выучился сдесь
индустриемехаником и вот мечтаю периехать в канаду!
Сдесь у нас на бирже Труда приежали вербовщики
и предлагали работу в онтарио в акруге Таронто .
Гаварят что зарабатки примерно 23 Канадских долара
в час обещают и мол кварплата и питание на палавину
дешевле чем в Германии!Но я калибаюсь ведь у меня
семья (жена и двое детей),нехотелось бы пролитеть!
Хателось бы своими глазами пасматреть ,но никаго нет
у меня из знакомых на територии Канады!
Да и Англиский у меня пачти 0 зато немецкий и русский!
Интересно бы услышать мнение русских жевущих в
Канаде и побывавших в отпуске на теретории Германии!
Так сказать сравнить две капиталистические страны!
User avatar
Sergey
Maniac
Posts: 10234
Joined: Mon Apr 11, 2005 10:10 pm
Location: Близторонтье
Contact:

Re: Периезд с Германии в Канаду Онтарио

Post by Sergey »

а вот если бы вы всё это по-русски написали, то, возможно, кто-то бы и обратил внимание и на содержание, а не только на форму...
predator wrote:Но я калибаюсь ведь у меня
семья (жена и двое детей),нехотелось бы пролитеть!
пишите уж "сим'я, жына" to be consistent...
predator
Guest
Posts: 2
Joined: Thu Dec 15, 2005 2:02 pm

Re: Периезд с Германии в Канаду Онтарио

Post by predator »

Sergey wrote:а вот если бы вы всё это по-русски написали, то, возможно, кто-то бы и обратил внимание и на содержание, а не только на форму...
predator wrote:Но я калибаюсь ведь у меня
семья (жена и двое детей),нехотелось бы пролитеть!
пишите уж "сим'я, жына" to be consistent...
ну 14 лет жизни в другой стране не остаються без следно и на
провописании и состав предложения по Русски!семья (жена и двое детей),нехотелось бы пролитеть![
другими словами хатолось бы исбежать обмена шило на мыло! :lol:
или другими словами стоит ли овчинка выделки? :wink:
Locked