ТТС таки объявило забастовку

[ViRuCa]

Забастовка законная еще как-то звучит. А как перевести есеншиал сервис.
А
А как быть с тем же бакярдом или деком

все мы - филологи, не надо себя недооценивать предлагаю такие варианты:
есеншиал сервис - услуги/служба государственного значения
бакЪярд - двор/ задний дворик
дек - веранда/открытая веранда/летняя веранда

[prosto]

Essential->necessary->vital->indispensable->important->crucial->critical->fundamental...

[Старый Ко]

Самое точное определение - жизненно важный сервис такой же как полиция и пожарные.
Но уж больно как-то звучит для автобусной будки.
Придется на английском писать.