1)Олег, кавказцы - это и есть "мачо-мэн" на территории бСССР. Долго объяснять почему, но, поверьте, это так. Весь джентльменский набор мачо если и не будет у отдельного человека, то он будет максимально стремиться к тому, чтобы окружающие были уверены, что у него "всё пучком"Oleg писал(а): 1)Any other behaviour would indicate to me that he is a dumb "macho-man". Well, I admit, it was a kinda dumb to go there in the first place, but nobody is perfect.
2) As Sergey has pointed out, the fact that he was there in the first place indicates that he is unusually brave. I don't remember Putin, or Stalin, or other leaders going to war zones.
> Я не уверен, что это было бы именно так. Скажем, если бы убили моих соседей - я бы тоже уехал. Но если бы убили кого-то из моих родных - не знаю.
3) You need to take surviving family members (including yourself) to a safe place. I would definitely stay behind and fight if it could bring my dead loved ones back to life.
2) в русском языке есть неплохая поговорка "умный в гору не пойдёт - умный гору обойдёт". Выводы ху из ху, делайте сами...
3) Разница в сознании европейского человека и настоящего кавказца (см. п.1) колоссальнейшая.
Олег, Вы про Калоева слышали? Я ведь не зря его имя привела здесь. Попытки абстрактно напомнить о кровной мести у меня и у grumbumbler успехом не увенчались - их все пропустили мимо ушей...
А люди там живут по своим законам и еще много лет, если не веков их не отменят.
Как я уже говорила, скорее народа не станет, чем не станет института кровной мести на Кавказе.