нотариус и переводчик

[Тутта]

кто-нить может порекомендовать в торонто-миссиссаге-брэмптоне переводчика, который еще и нотариус? надо перевести свид-во о рождении на русский для последующего получения гражданства (а перевод нотариально заверить)

спасибо!

[mary]

Я знаю нескольких в North York, не подойдет? Мы для этих же целей делали у них. А вы уже поставили красную печать на св-во о рождении? Это сейчас надо делать до перевода.

[Тутта]

еще не поставили - скоро будем в оттаве, сделаем на месте

да, в НЙ подойдет, спасибо!

[Little-Lion]

Я знаю нескольких в North York, не подойдет? Мы для этих же целей делали у них. А вы уже поставили красную печать на св-во о рождении? Это сейчас надо делать до перевода.

А мы ставили после перевода..кажется.
Тутт- в качестве нотариуса для русского консульства подходит township clerck from the City Hall-у вас есть такие?