Перевод из российского универа в канадский

[ippromek]

Добрый день всем, поделитесь опытом перевода из российского высшего учебного заведения в канадское . Сын учится в России, в универе, хочу перевести его сюда, в Торонто. Есть PR статус. Вопросы - какие pre-requirements кроме TOEFL, документы, какие есть ограничения по подаче документов и все остальное. Интересует практический опыт, но все теоретические рассуждения будут прочитаны так же очень внимательно

[Oleg]

Make sure that his Russian transcript includes the infomation about the total number of hours that he had to spend in order to complete each course.

[ippromek]

ОК, записал. А нужно расшифровку содержания курсов или достаточно только названия и часов? Какие еще документы нужны и как вообще проходит процесс поступления когда человек переводится из другого универа?

[Oleg]

> А нужно расшифровку содержания курсов

Да.

> Какие еще документы нужны и как вообще проходит процесс поступления когда человек переводится из другого универа?

Мне самому не приходилось этого делать. Вы сможете узнать это в Registrar Office канадского университета.