Civic Day

[Me]

Aira, если Вы поедете, то я выскользну из-под пятки, чесслово. А?

А жена читала? Гы гы

Нет еще. А надо?

[Chewbacca]

Пока еще рановато.

[Me]

Я жену свою лублу, и очень, невзирая ни на что, ты в курсе Хотя это мне не мешает своеволничать иногда. Мужык я или нет?

[Chewbacca]

Алназначна мужык, прычом по бороде тебя за бабу никак не принять, даже по пьяни.

[Aira]

Алназначна мужык, прычом по бороде тебя за бабу никак не принять, даже по пьяни.

Вы осторожно друг друга брейте, а то, неровен час, порежетесь, джентльмены.

[Me]

Не-а, не получитца. Тезка хоть и волосат, морда такая, но безобиден

[Aira]

Тезка хоть и волосат, морда такая, но безобиден

Ладно вам обоим. Вы еще волосатых не видели.

[Elena-Alex]

Теперь - вперед в Алгонкин!

Я уже начала собираться...
_________________
"Кто боится показаться смешным, не добьётся в жизни ничего." (В.Шекспир)

А кто не боится, тот играет шута в Театре Одного Актера.

Вы, похоже не очень дружите с классиками. Шекспир вам чем не угодил?

[Aira]

Шекспир не при чем. Речь идет о театре и игре.

[Elena-Alex]

Шекспир не при чем. Речь идет о театре и игре.

Что ж, раз Вы не об авторе, а по сути, то

"Над шрамом шутит тот, кто не был ранен." - (Ромео) В.Шекспир

- История из жизни по-поводу "не автора, а содержания":

" Довелось мне работать с людьми довольно примитивной организации, но при этом очень хорошими и способными. Коллектив был женский. Дело было в Канаде. В какой-то день выдалось отсутствие работы на пару часов и, поскольку работа была физической и тяжелой, то все сразу же упали и были месту рады. Ну и давай языками жесать. А как же! Говорили о мужчинах. Вернее о взаимоотношениях полов. Опустив подробности местного языкового калорита и особенности этих самых взаимоотношений в Канаде, можно сказать, что точно такие же диалоги мне приходилось слышать и в Украины, и в России, и в Африке, и на Ямайке, и в Венгрии, и... И выводы были те же, мол, дикие они (мужчины), но без них плохо и очень хочется иметь такого прирученного дома... Разговор скользнул в плоскость семьи и брака, и канадские дамы начали негодовать по поводу того, что когда ты в браке, то надо как-то удерживать внимание мужчины долгое время, а они ж как волки, сколько не давай (еды) он все равно в лес смотрит (тем более, когда он(лес) за окном). Тут я возьми и брякни, что мол, надо вносить элемент игры в отношения, чтобы двоим не было скучно, но не в определенном месте и в точно заданное время, а в принципе. ...минута молчания... я решила призвать на помощь классиков, как мне казалось, близких англоговорящим по духу и изложению мыслей... "Вот и Шекспир говорил, что жизнь - игра, и мужчины и женщины в ней актеры"... Зря я это сказала!... Шекспир - это bullshit, был ответ, а за ним тирада, что "такое" Шекспир, я не решусь повторить . Этот урок научил меня поменьше ссылаться на мудрость и постулаты величайших и признанных"

...но для моих любимых форумчан хотелось поделиться немного... Думаю, что цитаты надо или принимать, как есть или не принимать, без комментариев. Пушкин, Шекспир... это мудрость человеческого бытия, облеченная в слова специально для восприятия, обдумывания и осознания.... Но это уже совсем не по теме, прошу прощения за лирическое отступление, но мне за классиков стало обидно.

[Aira]

Мне тоже за классиков стало обидно. Раздергивают их на цитаты без контекста и применяют к собственному состоянию мыслей. В данном случае Шекспир имел в виду нечто совершенно другое, что буквально и без обширного контекста понимается совершенно превратно.

Это же относится и к Chewbacca, который, цитируя Макаревича, не знает, что такое "прогибать мир под себя".

Вынуждена повториться, что каждое сказанное, а тем более написанное Вами слово, отражается на Вашей жизни.

[Tasha]

Мне тоже за классиков стало обидно. Раздергивают их на цитаты без контекста и применяют к собственному состоянию мыслей. В данном случае Шекспир имел в виду нечто совершенно другое, что буквально и без обширного контекста понимается совершенно превратно.

Это же относится и к Chewbacca, который, цитируя Макаревича, не знает, что такое "прогибать мир под себя".

Вынуждена повториться, что каждое сказанное, а тем более написанное Вами слово, отражается на Вашей жизни.

Вы уверенны что знаете, что имел ввиду Шекспир ?

Цитату же Чубаки советую прочесть внимательние :*.....пусть лучше он (мир) прогнётся под вас*

Ох, не распылялись бы вы в астрале....

[Chewbacca]

"Трудно спорить с человеком, который знает ответы на все вопросы и при этом так глубоко не дружит с головой."
Вроде как тоже цитата (в вольном переводе), моего профессора из колледжа.

[Aira]

Можно отослать Вас к живому классику? "... не нравится кому - поцелует пусть в корму, ..."

[Elena-Alex]

Можно отослать Вас к живому классику? "... не нравится кому - поцелует пусть в корму, ..."

Отослать нас. Прозвучало эстетично!

[Serega]

... усех на Ниагару, пока сезон не закрылся

[Elena-Alex]

... усех на Ниагару, пока сезон не закрылся

Не, нас, похоже, в другое место отослали

[Sergey]

Можно отослать Вас к живому классику? "... не нравится кому - поцелует пусть в корму, ..."

Отослать нас. Прозвучало эстетично!

Я бы даже сказал - феерично!

А вы, Aira, кстати, уверены, что понимаете, что хотел сказать классик этим процитированным вами бессмертным отрывком?
Или просто так вот вырвали цитату без контекста и применили к собственному состоянию мыслей?
А вдруг, как и в случае с Шекспиром, без обширного контекста мы вас можем понять совершенно превратно?

[Elena-Alex]

В данном случае Шекспир имел в виду нечто совершенно другое, что буквально и без обширного контекста понимается совершенно превратно.

Это же относится и к Chewbacca, который, цитируя Макаревича, не знает, что такое "прогибать мир под себя".

- Что такое энтропия?
- Это когда понос.
- Нет, понос – это диарея.
- Из какой хоть оперы, намекни.
- Да я тоже не знаю, – признался Тютюнин. – Знаю только, что она все время растет и от этого дихлофос испаряется.

[Aira]

Сам дурак? Нет, чтобы кто-нибудь написал от себя своими словами.

Превратное понимание неизбежно. Хорошо, хоть Шекспира убрали.

Пословица от души пришлась.