Какие есть пути решения?
1) Искать еще - может, я плохо искала??? Или подобные цены совершенно нормальны??
2) Можно ли перекрасить существующие? Встречаются ли тут такие мастерские? В Москве, помнится, можно было сдать вещь в перекраску.
3) Заказать пошив свекрови (профессионально шьет) или в Китае (могу найти каналы)? Этот вариант рассматривается в последнюю очередь, т.к. по Интернету трудно точно передать цвет.
4) Пошить самой - увы, последний раз я что-то шила в средней школе 20 и более лет назад....

P.S. Теперь мне стало абсолютно понятно, почему, гуляя, мы часто видим в частных домах большое красивое парадное окно занавешенное то чуть ли не простыней на прищепках, то жалюзи, то просто одним ламбрекеном, то исключительно панельками сбоку... Кстати, во всех конторах мне задавали уточняющий вопрос, "вам, чтобы шторы закрывали окно полностью, т.е. функциональные, или можно узкие декоративные панели по бокам?"